Sowas

In der Pension war es um ca. 18:45 noch etwas zu früh um in das Bett zu gehen oder einfach nur gelangweilt vor dem Fernseher zu sitzen. So entschloss ich mich mir noch etwas die Füsse zu vertreten und stadteinwärts zu marschieren. Zuvor ging ich noch zum Postamt um mir eine Briefmarke für eine Ansichtskarte in die Heimat zu kaufen. Das Postamt lag ja nur wenige Schritte von der Pension entfernt. Die Damen dort konnten kein Wort Englisch oder Deutsch, und so schaffte ich es erst nach einiger Zeit zu bekommen was ich eigentlich wollte. Ich denke “Marka” sagt man im Russischen für Briefmarke. Klingt ja eigentlich sehr ähnlich. Nur war dann auch die Frage welche “Marka” es denn sein soll.

Vom Postamt ging es dann weiter auf die Hauptstrasse. Es hingen zwar dunkle Wolken am Himmel, aber es regnete nicht. Ich beschloss während meines Spazierganges immer auf der Hauptstrasse zu bleiben um mich nicht zu verlaufen. Weil wenn ich mich verlaufen hätte, wär das mit der Sprachbarriere echt ein Problem geworden. Ohne Russischkenntnisse versteht einem hier so gut wie kein Mensch.

Vom Quartier geht es jetzt links zum Postamt.

Hier komme ich links um die Ecke gebogen. Nur wenige Schritte weiter befindet sich rechts das Postamt.

Das Postamt. Vor dem Eingang befindet sich der Briefkasten. Hier warf ich am nächsten Morgen die Ansichtskarte hinein.

Ich hätte gerne noch ein Restaurant besucht in Königsberg. Schliesslich ging es Morgen wieder zurück nach Vilnius und ein ordentlicher Restaurantbesuch sollte schon dazugehören zu meinem Aufenthalt in Königsberg und Ostpreussen. Auch nach etwa 15 Minuten war noch immer nichts von einem Restaurant zu sehen. Viele Geschäfte und extrem viele Apotheken waren zu sehen, aber kein Restaurant. Das mit den Apotheken hat mich auch sehr fasziniert. Ich habe an einem Ort noch nie so viele Apotheken gesehen. Teilweise gab es alle 500 Meter eine Apotheke. Ein Restaurant hingegen war noch immer Fehlanzeige.

So ging ich immer weiter Richtung Stadtzentrum und versuchte nicht von der Hauptstrasse abzukommen. Eigentlich hatte ich die Hoffnung schon aufgegeben. Noch bis zum nächsten Hochhaus, und falls dann noch immer kein Wirthaus auftauchen würde, wäre es an der Zeit umzudrehen und in der Pension das Abendessen zu geniessen. Doch welch ein Glück! Nun stellte sich das letzte Geschäftslokal doch als Restaurant heraus, und zwar als Japanisches. Da ich in meinem Leben noch nie Japanisch essen war, dachte ich mir dass würde schon so passen.

Danach ging es wieder links und der Hauptstrasse in das Stadtzentrum entlang.

In dieser Schule hat die Ehefrau von Vladimir Putin Lesen und Schreiben gelernt. Kein Witz!

Scheint unbewohnt zu sein.

Das war kein Restaurant, sondern ein Supermarkt. Das bedeutet für mich: weitergehen.

Ein gelbes Gotteshaus. Findet man auch nicht alle Tage.

Eine neue Wohnanlage. Es wird viel gebaut in Königsberg.

Ein besonders schönes Wohnhaus. Gefiel mir sehr gut.

Umso weiter ich in das Stadtzentrum marschierte, umso grösser wurden die Häuser.

Das letzte Hochhaus meines Fussmarschs. Hätte es hier kein Restaurant gegeben, wäre ich mit leerem Magen umgedreht.

Es war zwar ein japanisches Restaurant, aber Japaner konnte ich keinen entdecken. Koch und Kellerinnen dürften alles Russen gewesen sein. Das Lokal war noch ziemlich leer. Nur ein Pärchen sass am Fenster. Ansonsten hatte ich freie Platzwahl. Zu meinem Glück entdeckte ich dass auf der Speisekarte alle Speisen abgebildet waren. Das erleichterte meine Wahl besonders. Nur beim Fleisch musste ich versuchen mich zu verständigen. Ein heftiges Grunzen und das Nicken der jungen russischen Kellnerin vergewisserte mich, dass es sich bei meiner Speise um Schweinefleisch handeln würde. Swinina sagte sie dazu. Schwein und Swin. Klingt ja auch sehr ähnlich. Da sieht man wieder wie nahe wir den Russen eigentlich sind. Pig oder Pork, für Schwein im Englischen, klingt da ja komplett anders.

Das sieht doch sehr einladend aus. 🙂

Die illustrierte Speisekarte war mir eine grosse Hilfe.

Links vorne beim Fenster sass ein junges Pärche. Sonst waren alle Plätze noch frei.

Ich hatte mich für ein russisches Bier entschieden was auch sehr gut geschmeckt hat. Beim Essen fiel meine Wahl auf so eine Art klein gehackte Schweinderlteile mit Gemüse und Kartoffelscheiben. Es schmeckte wirklich wunderbar und ich war sehr zufrieden. Zuvor gab es auch noch Zwiebelcremesuppe. Das Lokal füllte sich langsam, meist junge und sehr gut gekleidete Menschen, und ich bemerkte dass es draussen bereits in Kübeln goss. Vorne an der Wand lief Fashion TV auf einem riesigen Flachbildfernseher. Es dürfte so ein Lokal für die Reichen und Schönen Königsbergs sein, dachte ich mir.

Das Bier hat mir aussergewöhnlich gut geschmeckt. Ich war nach diesem anstrengenden Tag auch sehr durstig.

So sah mein Hauptgericht aus. Würde sofort wieder hingegen und das bestellen. Es war ein wahrer Genuss.

Satt und zufrieden verliess ich das japanische Restaurant. Der Regen war sehr stark und es waren fast keine Menschen mehr auf den Strassen unterwegs. Wo eine Stunde vorher noch pulsierendes Leben zu beobachten war, war jetzt alles nur noch wie ausgestorben. Es dürfte so zwischen 20:30 und 21:00 gewesen sein.

Bei strömenden Regen musste ich den Heimweg in mein Quartier antreten. Verschwommen habe ich auch schon etwas gesehen. Die Strassen waren menschenleer, wenn man von den Fahrern und Insassen der Automobile einmal absieht.

Ein streunender Hund schlief während es aus Kübeln goss am Gehsteig unter einem Baum. Er liess sich von mir nicht stören.

Völlig durchnässt kam ich in der Pension an, und begab mich sofort in den Frühstücksraum um noch ein Bier zu konsumieren. Im Frühstücksraum traf ich auf eine ältere Reisegruppe aus dem Rheinland mit der es auch zu einer Konversation kam. Einen Tisch weiter sass noch eine russische Schönheit alleine auf ihrem Platz und trank Tee. Als es Zeit war zu gehen verabschiedete ich mich, und fand in meinem Bett rasch meinen verdienten Schlaf. So ging ein Tag im ehemaligen Ostpreussen zu Ende.